-
1 подвал в газете
-
2 подвал
подвалм1. τό ὑπόγειον2. (в газете) ἡ ἐπιφυλλίδα [-ίς]. -
3 подвал
-
4 подвал
1. миҙән аҫты, подвал2. мв газетеподвал -
5 подвал
( подвальный этаж) sous-sol m; ( погреб) cave f* * *м.1) ( подвальный этаж) sous-sol m (pl sous-sols)3) ( в газете) feuilleton m, rez-de-chaussée m (pl invar)* * *nInternet. pied ("подвал" сайта, нижняя часть сайта, где обычно указываются контакты, англ. - footer) -
6 подвал
м. II
1. щIыунэ
2. (разг.) (в газете) подвал (газетым и лъабжьэ лъэныкъуэмкIэ ит статья) -
7 подвал
м.1. (помещение) чIыун2. разг. (в газете) подвал (газет нэкIубгъом ычIэгъкIэ къыхаутрэ статьяр) -
8 подвал
подва́л1. (подвальный этаж) subteretaĝo, keletaĝo;2. (погреб) kelo.* * *м.1) ( помещение) sótano m; subsuelo m (Арг.)2) ( в газете) folletín m* * *м.1) ( помещение) sótano m; subsuelo m (Арг.)2) ( в газете) folletín m* * *n1) gener. (â ãàçåáå) folletìn, bóveda, sibil (для хранения продуктов), silo, subsuelo (Àðã.), sótano2) law. bodega -
9 подвал
м.1) ( подвальный этаж) sous-sol m (pl sous-sols)3) ( в газете) feuilleton m, rez-de-chaussée m (pl invar)* * *n1) gener. article de fond, cave, profond, hypogée, rez-de-chaussée (в газете), sous-sol2) obs. caveau3) eng. souterrain -
10 подвал
1) ( помещение) scantinato м., seminterrato м.2) ( в газете) articolo м. di taglio, articolo м. pubblicato nella parte bassa della pagina* * *м.2) ( о газете) appendice f* * *n1) gener. piano interrato, interrato, sottosuolo, cantina, sottoterra, scantinato, sotterraneo, volta2) obs. burella -
11 подвал
-
12 подвал
-
13 подвал
1) төле, бірінші қабаттың астынан қазылып жасалған жай2) ( в газете) белдеме, газет бетінің төменгі бөлігі -
14 подвал
1) см. Подваливание;2) склеп, льох; см. Погреб. [Тільки у Скутарі, в склепу, не дрімають козаки сердеги (Шевч.). А під тим домом були льохи і була горілка (Март.)];3) підвал, (гал.) сутерени. [Живуть у підвалі (у сутеренах)].* * *1) підва́л, -у; ( для хозяйственных нужд) льох, -у, диал. пивни́ця; ( подземелье) склеп, -у; (жилой диал.) сутере́ни, -нів, сутери́ни2) ( в газете) підва́л -
15 подвал
падвал; склеп* * *муж. -
16 подвал
1) basement; cellar (погреб); vault (сводчатый)
2) (в газете)
feuilleton* * ** * *1) basement; cellar; vault 2) feuilleton* * *basementcellarground-floorvault -
17 подвал
м.1) ( подвальный этаж) basement [-s-]; ( сводчатый) vault -
18 подвал
муж.2) (в газете) -
19 подвал
(в газете) feuilleton фр. -
20 подвал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lower part of newspaper — Подвал (в газете) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Взрывы жилых домов (1999) — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Взрывы жилых домов — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Взрывы жилых домов 1999-го года — Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Взрывы жилых домов серия террористических актов российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4 16 сентября 1999 года. В результате терактов 307… … Википедия
Взрывы жилых домов в России (1999) — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Место атаки … Википедия
Взрывы жилых домов в России — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ … Википедия
Красный террор 1918—1922 годов — Газетное сообщение о красном терроре в Витебске. Красный террор массовые репрессии, проводившиеся большевиками в ходе Гражданской войны в России как против аристократии, офицерства, буржуазии, священников[1], деятелей оппозиционных партий, лиц… … Википедия
Декрет о «красном терроре» — Газетное сообщение о красном терроре в Витебске. Красный террор массовые репрессии, проводившиеся большевиками в ходе Гражданской войны в России как против аристократии, офицерства, буржуазии, священников[1], деятелей оппозиционных партий, лиц… … Википедия
Красный террор — Эта статья находится в режиме поиска консенсуса. В настоящее время вокруг статьи происходит сложный конфликт участников, из за которого администраторы перевели её в особый режим. Существенные правки … Википедия
Красный террор 1918-1922 годов — Газетное сообщение о красном терроре в Витебске. Красный террор массовые репрессии, проводившиеся большевиками в ходе Гражданской войны в России как против аристократии, офицерства, буржуазии, священников[1], деятелей оппозиционных партий, лиц… … Википедия
Красный террор в России — Газетное сообщение о красном терроре в Витебске. Красный террор массовые репрессии, проводившиеся большевиками в ходе Гражданской войны в России как против аристократии, офицерства, буржуазии, священников[1], деятелей оппозиционных партий, лиц… … Википедия